The words “imitated” and “intimated” may look and sound a bit similar, but they have very different meanings. Because of their spelling, many learners mix them up—especially in writing.
Let’s break them down clearly so you can use each word with confidence.
Quick Answer
- ✅ Imitated = Copied or followed
- ✅ Intimated = Suggested or hinted
👉 Simple rule:
Imitate = copy
Intimate = hint
What Does “Imitated” Mean?
Imitated is the past tense of imitate, meaning:
- To copy someone’s actions, behavior, or style
Examples of “Imitated”
- He imitated his teacher’s voice.
- The child imitated her parents.
- She imitated the dance perfectly.
👉 It means copying or mimicking.
What Does “Intimated” Mean?
Intimated is the past tense of intimate, meaning:
- To suggest something indirectly
- To hint at something without saying it clearly
Examples of “Intimated”
- He intimated that he might leave the job.
- She intimated her feelings quietly.
- The report intimated possible risks.
👉 It means hinting or suggesting indirectly.
Key Difference Between Imitated and Intimated
The difference is about meaning:
- Imitated → copying behavior
- Intimated → hinting or suggesting
Quick Comparison Table
| Word | Meaning | Use |
|---|---|---|
| Imitated | Copied | Action |
| Intimated | Suggested/hinted | Idea |
Common Mistakes to Avoid
Incorrect:
- He intimated his friend’s voice. ❌
Correct:
- He imitated his friend’s voice. ✅
Incorrect:
- She imitated that she was unhappy. ❌
Correct:
- She intimated that she was unhappy. ✅
Easy Memory Trick
Think of this:
👉 Imitate = image (copy what you see)
👉 Intimate = indirect (hint, not direct)
When to Use Each
Use “Imitated” When:
- Talking about copying
- Mimicking actions or style
- Repeating behavior
Use “Intimated” When:
- Giving hints
- Suggesting indirectly
- Speaking subtly
American vs British English
There is no difference:
- Both use imitated and intimated the same way
Frequently Asked Questions (FAQs)
What is the difference between imitated and intimated?
Imitated means copied, while intimated means suggested or hinted.
Can these words be used interchangeably?
No. They have completely different meanings.
Is intimated commonly used?
It is less common and more formal than “imitated.”
Why are these words confusing?
Because they look and sound similar.
Which word is more common?
“Imitated” is more commonly used.
Is intimated formal?
Yes, it is often used in formal or written English.
Final Thoughts
The difference between imitated and intimated is simple once you focus on meaning. Imitated is about copying someone’s actions or behavior, while intimated is about suggesting something indirectly.
A helpful way to remember is: imitate = copy, intimate = hint. Keeping this in mind will help you avoid confusion and use both words correctly in your writing.
Mastering small word differences like this can make your English clearer, more precise, and more confident—so keep practicing!

Lutana Maroochy is a creative author recognized for delivering engaging and well-researched content. With a passion for clear communication and storytelling, Lutana focuses on producing informative, reader-centered articles across various subjects. Dedicated to quality and originality, Lutana consistently connects with audiences through thoughtful insights and compelling narratives.